Pergola-Glossar: 35 Fachbegriffe einfach erklärt
Pergola-Beratungen sind voll von Fachbegriffen: »bioklimatisch«, »BSH«, »Lamellendach«, »Zip-Screen«, »WMS«. Das Glossar erklärt die 35 wichtigsten Begriffe in 1–3 Sätzen, damit du auf Augenhöhe mit Verkäufern und Fachpartnern sprichst.
Pergola-Glossar mit 35 Fachbegriffen aus den Bereichen Material (Aluminium, BSH, LVL), Konstruktion (Fundament, Lamellendach, Querstrebe), Steuerung (Matter, WMS, ONYX), Normen (DIN EN 13561, Schneelast-Zonen) und Anbieter-Jargon (TÜV, Bioklimatik, Zip-Screen). Stand: Mai 2026.
A – C
| Begriff | Erklärung |
|---|---|
| Aluminium-Pulverbeschichtung | Schutzschicht auf Alu-Profilen: trockener Lack wird elektrostatisch aufgetragen und bei 200 °C eingebrannt. Wartungsfrei, witterungsbeständig 20+ Jahre. Standard bei allen Premium-Pergolen. |
| Bioklimatik | Konzept der Pergola-Lamellendächer mit drehbaren Aluminium-Lamellen. Lamellen geöffnet = Luftzirkulation und teilweise Sonne; geschlossen = Sonnen- und Regenschutz. Renson hat den Begriff geprägt. |
| BSH (Brettschichtholz) | Verklebte Holzlamellen aus Fichte, Lärche oder Douglasie. Tragfähiger als Vollholz, formstabiler, für große Spannweiten ab 5 m fast Pflicht. Erkennbar an sichtbaren Schichten. |
| Cabrio-Funktion | Dach komplett einklappbar bei Sonne, ausfahrbar bei Regen. Bei Weinor PergoTex II oder Pergolaschirmen üblich. Funktional zwischen Markise und Pergola. |
Werbung · Sunjoy
Pergolen und Gazebos bei Sunjoy
Sunjoy
Matterhorn Louvered Pergola with Solar LED Lights & Drainage System - 306cm x 406cm
2802,91EUR
Zum Angebot →
Sunjoy
ERNIR Cedar Wood Gazebo - 393cm x 452cm
2408,49EUR
Zum Angebot →
Sunjoy
TRIVOR Cedar Wood Gazebo - 390cm x 450cm
2366,34EUR
Zum Angebot →
Sunjoy
REBRA Cedar Wood Gazebo - 404cm x 465cm
2353,74EUR
Zum Angebot →Preise inkl. MwSt. zzgl. Versand. Stand: 2026-05-02 (Awin-Datafeed). Affiliate-Links – wenn du kaufst, erhalten wir eine Provision.
D – G
| Begriff | Erklärung |
|---|---|
| DIN EN 13561 | Europäische Norm für Außenwindschutzanlagen und Markisen, definiert Windwiderstandsklassen (1–5). Klasse 4 entspricht 13 m/s Windgeschwindigkeit. Wichtig für Pergolen-Vergleich. |
| Drehmoment-Motor | Elektromotor in der Pergola-Welle, der die Lamellen verstellt. Typische Leistung 30–60 Nm. Bei Premium-Modellen mit Encoder für präzise Winkelpositionierung. |
| Einsteinkfundament | Betonfundament für freistehende Pergola-Pfosten. Standardgröße 40×40×80 cm pro Pfosten, mindestens 80 cm tief wegen Frostfreiheit. |
| Falt-Stoffdach | Stoffdach in Pergola-Rahmen, das per Motor zusammengefaltet wird. Wasserdicht im ausgefahrenen Zustand, kompakt im eingefahrenen. Beispiel: Weinor PergoTex II. |
| Festflächen-Genehmigung | Pergolen über 20 m² benötigen in den meisten Bundesländern eine Baugenehmigung. Ausnahmen: Schleswig-Holstein (bis 30 m²), NRW (bis 30 m³ Rauminhalt). |
H – L
| Begriff | Erklärung |
|---|---|
| Hauswand-Montage | Pergola wird an der Hauswand fixiert (»wandgebunden«). Spart 2 Pfosten gegenüber freistehender Variante. Verlangt geeignete Anker je nach Wandtyp (Bolzenanker, Verbundmörtel, Thermoanker bei WDVS). |
| Hella ONYX | Smart-Home-System von Hella für Pergolen und Markisen. Proprietär, mit Hub (ONYX.CENTER), App und eigenen Sensoren (Sonne, Wind 3D). |
| KNX | Bus-Standard für Gebäudeautomation. Premium-Pergolen lassen sich an bestehende KNX-Installationen anschließen, meist über Somfy-Schnittstelle. |
| Lamellendach | Pergola-Dach aus drehbaren Aluminium-Lamellen. Stufenlos verstellbar zwischen 0° (geöffnet) und 105–145° (geschlossen). Wasserableitung über integrierte Rinne. |
| LVL (Laminated Veneer Lumber) | Furnierschichtholz, höherwertiger als BSH. Wird selten bei Pergolen verwendet, eher im Spezialbau. |
M – R
| Begriff | Erklärung |
|---|---|
| Matter (Smart Home) | Offener Smart-Home-Standard seit 2022, unterstützt von Apple, Google, Amazon und Samsung. Erlaubt herstellerübergreifende Steuerung. Pergolux Pergola 4 Pro Max unterstützt Smart Matter® nativ. |
| Pergolux | Norwegischer Direktanbieter, Pergolen ab 2.649 € als Bausatz oder über 7 eigene Showrooms in DACH. Modelle Serie 4: Pergola 4 (manuell), Pergola 4 Pro (motorisiert), Pergola 4 Pro Max (Motor + LED + Smart Matter). 10 Jahre Garantie auf das Tragwerk, Wind bis 118 km/h, Schnee bis 320 kg/m² je nach Konfiguration. |
| Punktfundament | Vier separate Beton-Fundamente unter den Pergola-Pfosten. Günstigste Variante, geeignet bis 5×5 m. Kosten: 30–80 € Material für 4 Stück. |
| Querstrebe | Horizontales Profil zwischen den Pergola-Pfosten, trägt das Dach. Aluminium-Profile ab 100 mm Höhe für Spannweiten bis 4 m, ab 140 mm für 5 m, ab 160 mm für 6 m. |
| Regensensor | Sensor an Pergola-Lamellen, der bei Regen automatisch das Dach schließt. Bei Renson und Hella Standard, bei Pergolux optional, bei Sunjoy nicht verfügbar. |
S – Z
| Begriff | Erklärung |
|---|---|
| Schneelast (DIN EN 1991-1-3) | Last, die ein Dach durch Schnee tragen muss. In Deutschland Zone 1 (50 kg/m²) bis Zone 3 (mehr als 100 kg/m², Alpen). |
| Sturmsicherung | Mechanische oder elektronische Vorrichtung, die die Pergola bei starkem Wind in geschützte Position fährt. Wind-Sensor + automatische Lamellen-Schließung als Premium-Lösung. |
| TÜV-Zertifizierung | Prüfsiegel des TÜV für statische Sicherheit der Pergola-Konstruktion. Pergolux dokumentiert für die Serie 4 unter anderem Windwiderstand bis 118 km/h und Schneelast bis 320 kg/m² je nach Konfiguration sowie 10 Jahre Garantie auf das Tragwerk. |
| UV-Schutz | Bezeichnung der UV-Filter-Eigenschaft von Stoff- oder Glasdächern. UPF-Werte 30+ blockieren mehr als 96 % UV-Strahlung. |
| Vertikalmarkise | Senkrechte Stoffmarkise als Seitenwand der Pergola. Schützt vor Wind und tiefstehender Sonne. Oft als Zip-Screen ausgeführt. |
| Warema WMS | Proprietäres Funksystem von Warema mit Mesh-Netzwerk, App-Steuerung (WMS WebControl pro) und Sensorik. |
| WDVS (Wärmedämmverbundsystem) | Außendämmung an Wohnhäusern, meist EPS oder Mineralwolle 12–20 cm. Bei Pergola-Wandmontage Thermoanker Pflicht, weil normale Dübel die Dämmung beschädigen. |
| Windwiderstandsklasse | Klassen 0–5 nach DIN EN 13561, definieren die maximale Windgeschwindigkeit, der ein Pergola-Dach standhält. Klasse 5 entspricht 16 m/s. |
| Zip-Screen | Vertikalmarkise mit Reißverschluss-Führung in seitlichen Schienen. Hält Wind bis Stärke 6–7, blockt UV-Strahlung. Kostet 800–3.000 € pro Pergola-Seite. |
Anbieter im Überblick
Unverbindliche Preise, Stand: März 2026
Häufige Fragen
Was bedeutet bioklimatisch bei Pergolen?
Bioklimatisch beschreibt Pergola-Lamellendächer mit drehbaren Aluminium-Lamellen. Geöffnete Lamellen erlauben Luftzirkulation und Teilbeschattung, geschlossene Lamellen schützen vor Sonne und Regen. Der Begriff geht auf den belgischen Hersteller Renson zurück.
Was ist der Unterschied zwischen Matter und WMS?
Matter ist ein offener Smart-Home-Standard (seit 2022), der von Apple, Google, Amazon und Samsung unterstützt wird – herstellerübergreifend. WMS ist das proprietäre Funksystem von Warema mit eigener App. Matter ist offener, WMS ist tiefer in das Warema-Ökosystem integriert.
Welche Schneelast-Zone gilt bei meiner Pergola?
Deutschland teilt sich nach DIN EN 1991-1-3 in Zone 1 (Norddeutschland, 50 kg/m²), Zone 2 (Mitteldeutschland, 70 kg/m²) und Zone 3 (Süddeutschland und Alpen, 100+ kg/m²). Die Pergola muss die maximale Last für die jeweilige Zone tragen können.
Was ist eine Windwiderstandsklasse?
Eine Klasse von 0 bis 5 nach DIN EN 13561, die definiert, welche Windgeschwindigkeit ein Pergola-Dach aushält. Klasse 4 = 13 m/s (entspricht Windstärke 6 nach Beaufort), Klasse 5 = 16 m/s (Windstärke 7). Bei freistehenden Pergolen mindestens Klasse 4 wählen.